Posts Published by Ana Maria

Kıymalı kapuska

ii
Aceasta mancare este cu specific turcesc,insa isi are originile in bucataria rusa,unde dealtfel,kapuska inseamna varza. Turcii au modificat reteta si de aceea in Rusia nu o veti gasi gatita asa. Seamana si cu varza noastra,insa gustul final e destul de diferit. Noua ne place mult,sper sa va placa si voua.  
Ingrediente:1 varza mica
250 g carne tocata vita sau miel
2 cepe
1 morcov
bulion
o mana de orez (sau bulgur,linte,naut)
1/2 lingurita fulgi de ardei iute
ulei 
Mod de preparare:
poze noi-19
Tocam varza foarte fin si o framantam cu sare.
Read the rest

Çiğ Börek

cigborek
Aceste börek se afla printre preferatele mele pe lista de mancaruri turcesti.Le mancam des in oras,nu le incercasem niciodata acasa, insa am avut minunata surpriza sa descopar ca sunt muuult mai bune facute in casa decat la restaurant la mama lor.Sunt atat de bune,incat o sa va para rau pentru toti anii in care nu le-ati mancat. Sunt un gen de placinte din foi subtiri umplute cu carne cruda si prajite in ulei,inventate de tatari, fiind foarte des intalnite in Turcia, cel mai mult in zonele in care inca locuiesc in numar mare descendenti ai tatarilor,cum ar fi Eskişehir si Konya.Dar
Read the rest

Conopida cu muschi de porc la cuptor

conopida cu carne
Ingrediente:
1 conopida de cca 700 g
500 g muschi de porc tocat
300-400 ml suc de rosii
2 morcovi mari
2 cepe
2 catei usturoi
sare,piper,boia dulce,oregano
optional o mana de parmezan ras
Mod de preparare:
poze noi-17
Spalam conopida si o desfacem in buchetele.Curatam si morcovii si  punem tot la fiert pe aburi sau in apa cu sare timp de cca 10 minute.
Scoatem legumele si le punem deoparte.Tocam muschiul de porc,sau il cumparam gata tocat.Curatam 2 cepe si 2 catei de usturoi si ii tocam foarte fin.
Read the rest