Socul (Sambucus nigra) este apreciat ca remediu natural, in principal datorita proprietatilor terapeutice ale tuturor partilor componente ale acestui arbust: frunzele (actiune laxativa), florile (diuretice, sudorifice), fructele (vitaminizante, antinevralgice), scoarta (este foarte bogata in substante diuretice).
Popular, socul era intrebuintat la tratarea si vindecarea unor numeroase afectiuni: tuse, dureri de cap, afectiuni ale aparatului respirator, friguri. Astazi socul cunoaste o utilizare variata: bronsita, raceala, gripa, afectiuni ale rinichilor, guta, reumatism, bronsita, arsuri, rani, umflaturi, stari febrile (favorizeaza transpiratia abundenta). (sursa Wikipedia) Asa ca, anul acesta am hotarat sa fac sirop din flori de soc, daca tot e un arbust atat de binefacator. :) La vara voi face si dulceata. ^__^
Ingrediente:
1 l apa
1 kg zahar
4-5 lamai suc + coaja rasa
30 flori de soc
Mod de preparare:
Spalam bine florile de soc, culese dintr-un loc cat mai indepartat de strazi aglomerate, daca e posibil. Le lasam 1-2 minute in apa rece in care am pus 1 lingurita de bicarbonat. Asta va ajuta mult la curatarea lor. Le clatim foarte bine si le punem intr-un vas incapator.
Radem coaja lamailor, dupa care le stoarcem. Adaugam sucul si coaja peste flori. Amestecam apa si zaharul intr-o cratita, pe care o punem la foc mic si amestecam pana se topeste zaharul. Nu lasam sa fiarba !
Acoperim recipientul cu o folie de plastic sau un capac si lasam la macerat 3-4 zile, in frigider. Strecuram bine siropul, si il punem in sticle pe care le sterilizam, daca vrem cantitati mai mari. Eu am facut dintr-un kg de zahar si mi-a iesit o sticla mare, pe care o tin in frigider. Se dilueaza in proportie de 1:6 sirop / apa. Servim cu multa gheata,menta si limeta sau lamaie. Nu are gustul atat de acid si fermentat al socatei, insa mie imi place foarte mult. Obtinem o bautura foarte racoritare si hidratanta.
Ana Maria, as vrea si eu putina socata, din pacate nu am soc aici… Prezentarea este superba! Chiar meriti sa pui pozele si pe foodgawker si oriunde :) Poti sa imi spui te rog cum ai facut tenta de roz din poza a doua de sus in jos? Multumesc!
Numai ca il cumpar din supermarket, ca altfel nu am vazut niciunde pe aici flori de soc :(( ce te invidiez, sunt sigura ca e extraordinar de bun! Pupici si duminica placuta!
@MihaelaMihaela, scumpa mea, iti multumesc pt cuvintele atat de frumoase !! <3 E o pasiune noua cea pt fotografie, si vreau sa o cultiv atat cat pot. Tenta de roz am facut-o in Photoshop/Color balance/magenta. Tragi putin spre stanga. ^__^ Pupici!
xoxoxo
@Alina—Explora CuisineAsa e, e bun tare !! Mai ales cand e cald de nu poti respira, un pahar plin de gheata, lime si sirop din flori de soc te ajuta sa treci mai usor peste factorul 30+ grade. ^__^
Pup u, hun !
xoxoxo
Fug la nani ca-i 5 dimineata si eu inca muncesc la template si la widgeturile blogului. ^__^ O Duminica frumoasa si voua, fetelor !
That drink looks amazing for summer parties!
Ana Maria ce minunatie ai facut.Desi gasesc soc (curat) la munte nu m-am incumetat.Era treaba mamei.Subscriu la ce a scris Mihaela!E boala grea pasiunea pentru fotografie, dar iti da mari satisfactii!
Arata extraordinar, felicitari pentru reteta si mai ales pentru poze, sunt fantastice … la reteta asta, eu personal as mai fi adaugat pentru o duminica dupa masa, pe un sezlong sau un hamac, la soare … un strop de vodka :))))
siropul ca siropul, dar imi place procesarea fotografiilor mult de tot!
merhaba ana maria
ziyaretine çok sevindim canım.teşekkür ediyorum.dikkatimi çekti türkçe biliyormusun .çok düzgün kelimelerle yorumunu yazmışsın çok beğendim ve çok şaşırdım…kutluyorum gönülden.
türkiyeden kucak dolusu öpücükler yolluyorum sana.sevgilerimle…
ana eu sant diabetica, nu pot face siropul cu fructoza. mersi
Cu mare drag te invit sa raspunzi provocarii Dulce Romanie, pe care luna aceasta o gazduiesc pe blog-ul meu.. Ingredientele provocarii sunt menta si ciresele… 2 ingrediente pline de inspiratie, zic eu :). Multumesc anticipat Ana.. O zi frumoasa.
Superbe imaginile!Ca de obicei!
Un weekend minunat :)
@mia elekes :(((( Sanatate multa!
@Antonina Buna! Daca ai sti ca eu placinta cu cirese am facut-o pt provocare… :) Dar abia ma intorsesem din tara, dupa o pauza de o luna si am reusit sa o postez abia ieri, si cand am vrut sa vad adresa ta de mail, am vazut pe blog ca deja afisasei toate pozele. :) Mi-ar fi facut mare placere. Multumesc mult de provocare si felicitari pt blogul absolut minunat pe care il ai ! Pupici si un sfarsit de saptamana minunat iti doresc! :*
@marla Thanks hun ! I'm glad u like it !
@maya Maya, iti multumesc ! Ma bucur sincer ca iti plac ! Pupici si un week-end minunat iti doresc si eu ! :*:*
@yeşim Türkiyede beş yil yaşadim, o yüzden biliyorum. :) Inanilmaz çok özledim Istanbulu…Inşaallah gelirim tatile bir iki seneye kadar. Iyi günler diliyorum !
@Lilly Lilly, sa incerci sa faci macar o socata…Ca iti aduci aminte pe loc de toata copilaria. :)) Cat despre fotografie… Asa e ! Mari satisfactii… Abia astept sa-mi schimb obiectivul. :)))) Pupici !
@Cristi Ma bucur mult ca-ti plac siropul si pozele. Si cred ca ar fi stat de minune un strop de vodka! :)) Doar ca am vrut sa ma axez doar pe soc. :) O zi minunata iti doresc!
@Zazuza Stiu ca-ti place! :))) Si mie imi plac rau de tot pozele astea. Si procesarea ca procesarea, dar am avut cu ce ! :)) Au iesit niste poze minunate, pline de culoare si viata, asa ca am vrut sa le dau un aer mai original. :) Pupici, scumpa mea !
Merhaba Ana-Maria
Reteta de socata m-a facut sa-mi aduc aminte de copilaria mea şi ın acelaşi timp de bunica care ne pregatea ın fiecare vara cateva sticle de socata … aici unde sunt eu nu am vazut pe nicaieri flori proaspete de soc , dar am gasit ın plafar plantele uscate .. Oare se poate face şi cu soc uscat ? ce zici ?
@Amethyst Merhaba! :) Ma bucur ca am putut sa va aduc amintiri frumoase cu postarea mea, si imi cer scuze ca raspund dupa atata vreme, dar eram in vacanta in perioada in care mi-ati scris si chiar nu am vazut comentariul. De-acum la anul! *__*
Bineinteles ca se poate face si din flori de soc uscate, doar ca isi mai pierd din aroma prin uscare, deci va fi nevoie de cateva in plus. In rest, totul la fel. Inca o data scuze, va mai astept pe la mine.
Such a delicious drink Ana Maria. I'm heading over my kitchen to prepare one just now. Thanks for sharing.
@Tapas I'm glad you like it! Enjoy your drink! :)
Recunosc ca prima data l-am vazut la Flory si abia apoi am citit ca ea il vazuse la tine !! ;) Am facut si eu siropul si sunt foarte incantata de ce a iesit , multumesc fetelor !!!! O zi frumoasa !!!
Pingback: Coś na orzeźwienie
Pingback: Tarte cu cremă de soc şi fructe de sezon - KissTheCook
Puteti sa imi spuneti, va rog, cat se poate pastra siropul? Nu fermenteaza? Multumesc. :)
Buna, Oana ! Imi pare rau ca am raspuns asa de tarziu, dar abia acum am vazut comentariul tau. Nu am facut cantitati uriase de sirop, cat sa imi ramana multa vreme, deci din proprie experienta nu pot sa iti raspund. Am incercat sa ma informez insa, si am vazut ca multa lume are dilema asta. Un lucru e sigur: toti precizeaza faptul ca trebuie pastrat in frigider, altfel fermenteaza imediat. Dar daca ma gandesc mai bine, cu siguranta va fermenta si in frigider,dupa 1-2 luni, daca nu e sterilizat. Deci solutiile ar fi doua, in momentul asta. Ori faci o sticla in plus fata de ce veti consuma, in felul asta o vei testa de-a lungul timpului, si la anul vei sti exact cat dureaza, ori faci doar cat se va bea. Dar vine vara, si e atat de racoritor, incat ma tem ca nu va ajunge prea departe sticla de test. :)) Sper sa iti fi fost de ajutor in vreun fel. Te imbratisez cu drag si te mai astept pe la mine.