Azi dimineaţă m-am trezit cu un chef nebun de a mânca ceva ca acasă… In Istanbul… Afară ninge de 2 zile, iar eu m-am baricadat în casa. Suport zăpada doar când mă uit pe geam, din casa, unde stau la căldură cu o cana de ceai cu aroma de bergamotă in mana şi privesc cum ninge. In rest, urăsc iarna şi zăpada. Incă nu sunt sigură de ceea ce simt... Pare să-mi fi trecut puţin de vreo 2 ani, dar nu mi-a fost uşor, credeţi-mă. Da, ştiu, voi toţi o adoraţi ! Dar bănuiesc că voi nu aţi fost îngropaţi în zăpadă, când eraţi mici, dintr-o "joacă de copii" până la un pas de moarte când ieşeaţi de la şcoală, seara la ora 20.00 , cu un metru de zăpadă pe străzi… Iar prietena mea a fugit şi m-a lăsat acolo… Nici nu-mi mai aduc aminte cum am reuşit să respir… Nu te-am uitat , Diana... :) Cam la fel simt şi despre România, şi nu mă interesează câtuşi de puţin despre ce o să creadă lumea când spun asta. încă mă chinui din răsputeri să descopăr un aspect care-mi place, dar nu reuşesc. Simt compasiune pentru toţi oamenii cumsecade care trăiesc acolo. Casa mea e în Istanbul, şi zeci de prieteni dragi sunt acolo, oameni adevăraţi pe care dacă îi suni după 10 ani îţi vorbesc ca şi cum nu te-ar mai fi auzit de ieri, şi se comportă la fel, fără pretenţii, răutăţi, sfaturi şi analize inutile, cu aceeaşi prietenie care ne-a legat. Iar inima mea o ia la galop când rostesc cuvântul Istanbul… Sunt atât de mândră şi de legată de Turcia, încât mi se umplu ochii şi mă ridic în picioare tremurând de respect când îi aud imnul, înnebunesc când oamenii compară turcii cu arabii (cei rai pe care-i vedem zilnic la tv), fiindcă nu-i aşa, îmi bate inima ca cea a oricărui fanatic (care sunt) atunci când văd un meci al Galatasaray şi am plâns când au dărâmat stadionul Ali Sami Yen, unde am atins culmile fericirii îmbrăcată în roşu şi galben alături de toţi cei dragi, şi am ţipat până mi-a pierit glasul… Peste 3 luni dacă totul va fi bine, voi vedea primul meu meci pe noul stadion, unde s-a stabilit un nou record mondial pentru cea mai gălăgioasă mulţime. Ahhh, cum am putut lipsi de la meciul ăla… :) Să vină să mă judece cine vrea, inima mea nu bate româneşte, oricare ar fi teoriile stereotip ale lumii. Casa mea e acolo unde simt eu, şi unde mă trage inima… Voi cum sunteţi? şi dacă tot am început cu destăinuirea, voi continua cu reţeta. Ador pilaful asta de bulgur. încercaţi-l şi-o să mă credeţi ! şi unde mai pui că e şi vegetarian /de post.
Ingrediente pentru 3-4 persoane :
1 cana bulgur (250 g)
2-3 căni supă de legume sau apă
100 ml suc sau 2-3 roşii date prin răzătoare
1 ceapă
1 ardei gras
1 morcov
1 cartof mare
1 lingura ulei măsline
sare, după gust
Mod de preparare:
Călim ceapă în lingura de ulei de măsline (eu folosesc 1 linguriţă de ulei/persoană când gătesc ), apoi adăugăm restul legumelor tăiate cubuleţe mici,inclusiv cartofii. E esenţial să fie mici, pentru că trebuie să se pătrundă repede. Se călesc toate timp de câteva minute.
Adăugăm sucul de roşii natural sau 2-3 roşii date prin răzătoare, lăsăm 1-2 minute, apoi adăugăm bulgur-ul, şi îl lăsăm 1-2 minute să absoarbă aromele. Supa de legume trebuie să fie fierbinte. Dacă nu avem, putem folosi apă fierbinte în care am dizolvat 1-2 cuburi concentrate de legume, naturale. Aici se găsesc în farmacii şi magazine bio. Dar iese bine chiar şi cu apa în care am dizolvat deja sarea.
Amestecăm bine, micşorăm de tot flacăra aragazului, gustăm de sare şi mai adăugăm dacă e nevoie, acoperim cu un capac etanş şi mai lăsăm 10 minute. Luăm de pe foc şi îl lăsăm să se "odihnească", cel puţin 10-15 minute. Se poate lasă chiar şi 2 ore. în Turcia, femeile îl fac 1-2 ore înainte de masă, acoperă oala/tigaia cu un material gros, astfel încât chiar şi după o oră pilavul de bulgur e încă fierbinte, iar gustul e şi mai minunat. Puteti amesteca si mâna de pătrunjel tocat la momentul servirii.
Afiyet olsun !


20 Lasa-mi un comentariu:
Mie imi place zapada, dar eu am amintiri frumoase cu dealurile albe din iernile copilariei mele...
Cat despre Romania, eu o iubesc fiindca acolo sunt parintii mei, acolo imi sunt prietenii cei mai vechi si cei mai dragi. Si mai sunt si locuri frumoase si minunate, ce merita a fi vazute si descoperite.
Cred ca daca ai ochii si inima deschise, poti gasi lucruri, locuri si inimi frumoase de privit oriunde te-ai afla
Avem sentimente asemanatoare, chiar daca eu traiesc in Romania. Avem locuri minunate dar restul... lasa de dorit. Grozav pilaful!!!Pup si numai bine!
Ana-Maria, de acord cu tine :)!
Cat despre aceasta reteta, as putea folosi si cus-cus fin (din acela pe care il folosesti si tu la alte retere) in loc de bulgur? Multumesc! Retele tale sunt minunate!
Ti-am citit postarea si parca ar fi fost scrisa de sotul meu. Are exact aceleasi cuvinte de lauda despre turci si Turcia. Chiar se gandeste sa-si caute arborele genealogic, sa vada daca nu cumva are ceva sange turcesc, pentru ca el simte ca Turcia este casa/tara lui. Te rog scotoceste-ti prin mail-uri, ti-am expediat un mail acum o saptamana-doua, legat de Istanbul.
Merci
Cristina
Amintirile urate ne marcheaza pe viata si ale tale sunt. Dupa mine, indiferent unde te-ai nascut, acolo unde te simti bine, acolo e casa ta. Pup!
@AnkiSunt sigura ca ai dreptate, si ca iti place zapada si Romania si tot restul, ca multora. Eu am si ochii si inima deschise, dar cum am scris mai sus, nu reusesc... Am gasit si in Italia, si in Turcia, si in Franta oameni de aur si locuri minuntate, dar in Romania pur si simplu nu reusesc, nu-mi iese si gata ! Nu ca n-as vrea, ca nu voi veni niciodata sa traiesc acolo, nici macar pt o vacanta... Daca nu as avea familia acolo nu numai ca nu as veni, nici nu m-as gandi la tara aia... Poate ai fost tu mai norocoasa si ai crescut intr-un loc frumos cu oameni buni in jur... Si believe me, nu am inima inchisa... Si nici ochii... Doar ca am inteles cum sta treaba si am scotocit dupa niste sentimente in adancul sufletului meu, pe care nu le-am gasit... Si daca nici eu nu mai sunt sentimentala... :)))
Te-am pupat!
Asa e, Licuta, sunt locuri frumoase, dar si dupa mine cam atat... Pacat de oamenii de calitate obligati sa traiasca in mocirla care devine tot mai densa pe zi ce trece...
@AncaAnca, bineinteles ca poti folosi cus cus de care vrei. Doar ca nu trebuie fiert. Il pui la umflat dupa cum scrie pe pachet, si la sfarsit il amesteci cu legumele sotate+sosul. Am vreo 2 retete de cus cus pe blog, arunca o privire.
Pupici ! xoxo
@CristinaAhh, Cris... :))) Toti turcii sunt siguri ca eu am sange turcesc in vene... :))) Mai mai ca as crede si eu, dupa cum ma trage tara aia... Un bunic de-al meu era capitan in marina, si indragostindu-se de o turcoaica, abandona tot, se converti la islam si ramase in Istanbul, unde a fost si ingropat. :) Nu stiu daca de-acolo mi se trage, ca mama e din Iasi iar tata din Baia Mare. Posibil sa fie vreo influenta turca. :))))
Si despre mail, inca nu l-am vazuuuuttt.... :( O fi ajuns la spam, oare? Sau l-am sters din greseala printre cele 300 de mailuri care-mi intra zilnic?... Ma uit si daca il gasesc raspund imediat ce prind un pic de timp liber , ca eu cand incep sa vb despre Istanbul o cam tin lunga... :))
Te pup cu mare drag ! <3
Ah avem un punct comun doar ca locatiile sant altele :)iar mancarica delicioasa o fac si arabii iar eu astazi am facut o supa de burgul simpla si delicioasa;o zi frumoasa iti doresc si te asteapta un premiu pe blog la mine...
Ana Maria, se simte in scris cat de mult iti place Istanbulul si imi deschizi si mie pofta de a-l cunoaste :) Ma bucur ca tot scrii in romaneste, si ca ne-am cunoscut virtual, macar legaturile virtuale sa te lege de Romania. Iti inteleg aversiunea de Romania, si desi am ramas foarte dezamagita de Romania, mie mi se rupe inima cand aud imnul romanesc si rapsodia lui Enescu si cand citesc poeziile lui Eminescu si Cosbuc. Si in acelasi timp nu vreau sa ma duc acolo decat sa imi vad familia. Este un sentiment asa de ciudat :)
Frumoasa destainuire! Te inteleg perfect, Ana! Si eu mi-am creat, fara sa vreau, legaturi puternice cu anumite locuri, carora am simtit ca apartin, ca si cum as fi fost de-acolo. E un sentiment de implinire foarte placut si greu, aproape imposibil, de reprodus pe alte meleaguri. Asa ca eu am plecat in cautarea locului care sa ma implineasca cat mai mult.
@Ana Maria Ciolacu
Ana draga, nu am vrut sa insinuez ca tu nu ai avea inima deschisa... Imi cer scuze daca te-am facut sa te simti in vreun fel rau.
Si da, am crescut intr-un loc frumos si, desi nu mai locuiesc in Romania de vreo 5 ani, inca Sighisoara este "acasa" pentru mine. :)
acasa e acolo unde ti-e inima. nu conteaza unde te-ai nascut/crescut. eu, de exemplu, desi-s juma-juma, inima mea bate in special sarbeste. bate si-un pic romaneste, si acum si austrieceste, chiar tare si profund ;)). important e sa ne acceptam noi acest acasa pe care il simtim. ce crede lumea nu e nici macar apa de ploaie, ca aia e buna :D.
Buna,Ana Maria! Te-am votat,uraaaaa!Pup cu mult,mult drag! Mihaela
foarte foarte bun acest bulgur - nici nu stiam ca se numeste asa in romaneste, oricum l-am incercat si sunt foarte multumita de rezultat! multumesc pentru retete caci toate sunt extraordinare! Simona
Mereu ar trebui sa facem ce simtim cu inima !!!! .... cat despre reteta , imi place si am sa o fac cat de curand ;) ...superba prezentarea !!
draga mea,te-am placut de cand te-am cunoscut.Acum am aflat ca tatal tau e baimarean.Acuma eu nu pot sa spun ca de acolo ni se trage radicalismul !si afinitatea!dar ceva cu bunicii aia e!drept e ca eu nu am avut o astfel de filiatie.dar sentimentele tale le inteleg,partial,pentru ca am avut parte de ele !esti tanara si viata merge inainte! ubi bene ubi patria!
Si inima mea se simte acasa in Istanbul si mi-am readus aminte ca am lasat prea multi ani sa treaca si trebuie sa ajung iarasi in acest oras mirific unde mi-am trait cei mai frumosi ani ai tineretii....
buna Ana de foarte mult timp citesc blogul tau si am facut si cateva retete,imi place f mult modul tau de descriere eu ador mancarea turceasca si chiar te-as ruga daca ai reteta de Hunkar Beghendi sa o pui multumim mult pt retete
Trimiteţi un comentariu